Marge sits in a green armchair reading a magazine, while Homer and Bart sit nearby in a pink room

The Simpsons, “Mr. Lisa Goes to Washington” (season 3, episode 2), 1:42–1:54

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Marge, with her tall blue beehive, sits in a green armchair reading a magazine, while Homer and Bart sit nearby in a pink room. Homer chews with his hands raised to his mouth as Bart sips a drink through a straw, then Homer holds up the open magazine and smiles at it. The page shows a cartoon titled "Motoring Ms.-Haps" of a curly-haired woman holding keys beside a grey-suited man, next to a boxy car.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

1:42 Well, at least we got a free sample of Reading Digest.
1:45 Marge, I never read a magazine in my life, and I'm not gonna start now.
1:49 Hey, a cartoon.
1:51 Well, dear, you always wanted a compact.

Before and after

Marge, Maggie, Lisa, Homer and Bart are in the Simpson living room, with Santa's Little…
Before · 1:37
Lisa stands at the left edge in the living room with a lamp and a pink wall…
After · 1:55

Moments like this

Marge Simpson sits in a salon chair in a pink room, reading a magazine and glancing up…
A Milhouse Divided (S08E06) · 17:51
Marge sits in a green armchair in a pink room, with her tall blue beehive and red beads…
Mr. Lisa Goes to Washington (S03E02) · 2:47
Marge Simpson stands beside a desk while a black-haired man in a pink shirt and blue tie…
In Marge We Trust (S08E22) · 3:47
Marge Simpson and her twin sister Selma sit at a table reading a large open magazine…
Saturdays of Thunder (S03E09) · 3:52
Homer Simpson sits on a brown couch in a pink living room, wearing a white shirt…
Saturdays of Thunder (S03E09) · 7:45
Marge Simpson with her tall blue beehive and a pearl necklace sits beside Homer Simpson…
I Married Marge (S03E12) · 6:13