Ultrahouse 3000 Episodes

Marge and Bart walk along a mall sidewalk past a shop called Wee Monsieur, whose window shows a red balloon and a figure holding it, while a man…

The Simpsons, “Lisa the Greek” (season 3, episode 14), 5:46–5:57

Marge and Bart walk along a mall sidewalk past a shop called Wee Monsieur, whose window shows a red balloon and a figure…
Mom, I'm tired. I want to go home.

Caption it, or make a GIF

What happens

Marge, with her tall blue beehive and green dress, and Bart, in an orange shirt and blue shorts, walk along a mall sidewalk past a shop called Wee Monsieur, whose window shows a red balloon and a figure holding it, while a man in a dark sweater and jeans walks away from them. Inside the store, Marge stands at a clothing rack and Bart looks glum before she holds a plaid shirt under his chin, and he grimaces with a hanger in his mouth. Storefront signs read WEE MONSIEUR and part of a sign reading NOOK, and a deflated-looking toy lies on the pavement.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 5:47 Mom, I'm tired. I want to go home.
  2. 5:50 Can't I just lie down for a minute?
  3. 5:52 Now, Bart, I think you'd look very sharp in this shirt.
  4. 5:56 Fine. Get it. Let's go.

Before and after

  1. Krusty the Clown stands at a payphone beside a 'KRUSTY' sign and a pizza ad…

    Before · 5:42

  2. Bart stands in a clothing store, first clutching a purple patterned shirt and later…

    After · 6:04

Moments like this

  1. Marge Simpson and Bart Simpson are in a clothing store lined with cubbies of folded…

    Lisa the Greek (S03E14) · 6:16

  2. Marge Simpson with her tall blue beehive stands beside the changing-room doors in a green…

    Lisa the Greek (S03E14) · 7:51

  3. Marge, Lisa and Bart stand in a store aisle with clothing racks and displays while Lisa…

    The Itchy & Scratchy & Poochie Show (S08E14) · 2:56

  4. Marge Simpson stands behind a shop counter in a green dress, while a black-haired man…

    Homer's Phobia (S08E15) · 3:24

  5. A man in a grey-blue jacket with a reddish-brown bowl-cut hair and a clipboard, a one-off…

    The Last Temptation of Krust (S09E15) · 2:15

  6. Marge Simpson stands at a store counter beside a pink milk carton, facing a thin man…

    The Principal and the Pauper (S09E02) · 11:43