Ultrahouse 3000 Episodes

Lisa sits on a blue couch holding a red book while Homer stands beside her

The Simpsons, “Lisa the Greek” (season 3, episode 14), 16:31–16:44

Lisa sits on a blue couch holding a red book while Homer stands beside her
So you've come to buy my forgiveness.

Caption it, or make a GIF

What happens

Lisa, a young girl with spiky yellow hair in a light blue dress, sits on a blue couch holding a red book while Homer, a bald, heavy man in a white shirt and blue pants, stands beside her. At first he leans in close to her shoulder, then steps back to gesture with open hands in front of a blue shelf holding a pink radio, a small house, a teddy bear, and a green elf doll. He ends standing with his arms folded and his head tilted up, while Lisa keeps her eyes on the book.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 16:31 So you've come to buy my forgiveness.
  2. 16:34 Sorry, Homer. Oh, Glisa, honey, I'm sorry I hurt your feelings,
  3. 16:38 but I really had a good time watching football with you.
  4. 16:41 And I think you had a good time with me.

Before and after

  1. Lisa sits on the edge of a blue bed holding a red box while Homer leans out from a pink…

    Before · 16:28

  2. Lisa stands beside a blue table holding a red box with a yellow bear-shaped emblem…

    After · 16:44

Moments like this

  1. Lisa sits at a pink table reading an open book, and Homer leans in beside her

    Burns Verkaufen der Kraftwerk (S03E11) · 11:14

  2. Homer sits on a brown couch holding a red can while Lisa stands on the rug facing him

    Lisa the Greek (S03E14) · 3:06

  3. Homer sits on a brown couch holding Lisa, a girl with star-shaped spiky hair in a red…

    Lisa the Greek (S03E14) · 8:01

  4. Lisa sits on a blue couch beside a red cabinet bearing a female symbol, first…

    Lisa the Greek (S03E14) · 17:26

  5. Homer and Lisa stand together in a pink-walled room under a sailboat picture

    Lisa the Greek (S03E14) · 6:45

  6. Homer and Lisa stand together in a pink room with a sailboat picture on the wall

    Lisa the Greek (S03E14) · 8:23