Homer, Marge, Bart and Lisa walk through a mall past Cockamamie's, where Krusty stands on a scale beside a sign…

The Simpsons, “Homer's Phobia” (season 8, episode 15), 1:50–1:59

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer, Marge, Bart and Lisa walk through a mall past Cockamamie's, where Krusty stands on a scale beside a sign reading "We Buy Antiques & Collectibles," while an elderly man sits on a bench nearby. Inside the shop, a brown-haired man in a blue suit leans over a tray of campaign buttons, including "I Fell for Dole" and "Click with Dick," as a woman in a grey top watches from the counter. The on-screen text "Produced by J. Michael Mendel" appears over the button tray.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

1:55 Hmm.
1:57 These campaign buttons are all partisan.

Before and after

Marge stands holding a red-and-silver trophy-like award beside Homer, who sits in a green…
Before · 1:45
Troy McClure leans over a shop counter and gestures toward a woman with reddish-brown…
After · 2:04

Moments like this

Homer Simpson first browses a rack of Valentine's cards at a stand labeled 'Valentine's'…
I'm with Cupid (S10E14) · 8:15
Homer, Marge holding baby Maggie, and Homer's wife and daughter stand in a mall before…
The Last Temptation of Krust (S09E15) · 0:50
Homer appears first as a stitched, pin-studded doll against a green backdrop, then Homer…
Homer and Apu (S05E13) · 2:14
Homer walks into the Kwik-E-Mart past a KWIK-E-MART sign and parked cars, then stands…
Lard of the Dance (S10E01) · 1:53
Homer Simpson stands at the Valentine's Cards display inside the Kwik-E-Mart…
I'm with Cupid (S10E14) · 7:51
Homer wanders a store and then stands with his arms raised beside a shelf of books…
Brother, Can You Spare Two Dimes? (S03E24) · 10:08