Lisa leans out of a purple-framed window in front of a bookshelf and a lamp while a white moth flutters near the window frame

The Simpsons, “My Sister, My Sitter” (season 8, episode 17), 4:26–4:30

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa, the girl with star-shaped spiky hair and a pearl necklace, leans out of a purple-framed window in front of a bookshelf and a lamp while a white moth flutters near the window frame. She raises her hand toward the moth, then scowls and speaks with her mouth open before sinking lower and drawing back behind the window sash, leaving only the top of her head and eyes visible. Her orange top and the rows of colorful books on the shelves are visible through the glass.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

4:26 Are they going to get eaten alive in middle school?
4:30 And thank you for sending Lisa to protect us from the bug you sent.

Before and after

A curly red-haired boy in a blue shirt and a curly red-haired girl in a pink shirt…
Before · 4:20
Lisa stands in a doorway with her arms crossed and watches two curly-haired characters…
After · 4:36

Moments like this

Lisa climbs out of a purple-framed window and clings to the sill above a dark green hedge…
Separate Vocations (S03E18) · 17:40
Lisa Simpson lies sprawled on a rainbow-striped rug beside an open book, her mouth…
The Trouble with Trillions (S09E20) · 4:12
Lisa Simpson stands in her bedroom in front of a blue bookshelf holding books, a ball…
Lard of the Dance (S10E01) · 15:42
Lisa Simpson first walks across a dim attic with blue walls, cardboard boxes…
Lisa the Simpson (S09E17) · 6:12
Lisa Simpson stands in front of an orange and blue patterned backdrop with flower…
The Last Temptation of Homer (S05E09) · 14:20
Lisa Simpson stands against a purple wall beside a purple door and a grey pole on a blue…
Lard of the Dance (S10E01) · 20:11