Mr. Burns and Barney ride a bus together

The Simpsons, “The Old Man and the Lisa” (season 8, episode 21), 8:57–9:09

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Mr. Burns, a frail, stooped old man with a hooked nose and grey hair at the sides, and Barney, a heavy man with messy brown hair in an orange shirt, ride a bus together. Burns first stands in the aisle beside Barney, then sits down next to him on a blue bench seat while the bus windows show buildings and a sign rolling past. Burns grins and gestures with his hand to his chest while Barney, scowling and talking, turns his head toward him.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

9:01 I am riding on the bus.
9:03 Hey, aren't you that guy everybody hates?
9:06 Oh, my, no.
9:08 I'm Monty Burns.

Before and after

Mr. Burns waits at a curb on a city street lined with brick and pastel storefronts…
Before · 8:54
Mr. Burns pushes a red shopping cart through a grocery store and studies a pink slip…
After · 9:15

Moments like this

Mr. Burns goggles and brown leather jacket, sits in a small airplane with Homer and a man…
The Trouble with Trillions (S09E20) · 18:45
Mr. Burns and Barney stand beside a window of green bottle-patterned glass while Lisa…
The Old Man and the Lisa (S08E21) · 17:45
Mr. Burns and Bart, in his orange shirt, descend a wide stone staircase toward a red car…
Burns' Heir (S05E18) · 15:18
Homer and Mr. Burns sit in a car while Carl drives
The Trouble with Trillions (S09E20) · 19:55
Mr. Burns sits with his legs crossed on a wooden ledge in front of a blue sea…
The Trouble with Trillions (S09E20) · 21:30
Mr. Burns sits in a plush train car with red and teal curtains, grinning and clapping…
Burns, Baby Burns (S08E04) · 4:14