Homer is in the bottom right corner of a crowded, dimly lit room with wood-panelled walls and a framed portrait on the back wall, while a man…

The Simpsons, “The Joy of Sect” (season 9, episode 13), 4:59–5:06

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer is in the bottom right corner of a crowded, dimly lit room with wood-panelled walls and a framed portrait on the back wall, while a man with long curly black hair, an orange cap, headphones, a pink shirt and blue shorts stands up in the middle of the crowd. He talks with his mouth open, then puts his hands on his hips and fidgets at his waistband before stepping backward and tilting his head, slipping lower among the seated spectators. Nearby, a woman with a tall teal beehive, a woman with a red beret and a man with a red tie also watch.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

4:58 Going somewhere?
5:00 Though you're free to do so.
5:01 Uh, now, just rearranging my underwear.
5:05 Ah, there it is.

Homer is in the bottom right corner of a crowded, dimly lit room with wood-panelled walls and a framed portrait on the back wall, while a man…

What happens

What's said

Before and after

Moments like this