A scruffy brown-haired man in a blue denim vest, grey shirt and hoop earring stands at the Kwik-E-Mart counter beside a Nacho Cheez pot, a box…

The Simpsons, “Treehouse of Horror IX” (season 10, episode 4), 0:43–0:56

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

A scruffy brown-haired man in a blue denim vest, grey shirt and hoop earring stands at the Kwik-E-Mart counter beside a Nacho Cheez pot, a box labeled "Genuine Hair Comb" and a sign reading "Breakfast Time." He picks up a blue comb, holds it up and gestures with it, then dips it into the cheese sauce, scratches his head, and finally combs his hair with the cheesy comb as the on-screen credits for David Cohen and George Meyer appear over the scene.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

0:42 End Hmm.
0:45 Good lines, nice balance.
0:48 Let's see how she handles.
0:53 Oh, yeah, tame it, baby.

Before and after

A dark, unlit opening gives way to a night street scene beside a brick wall…
Before · 0:39
A scruffy, thin young man with a brown mullet, a denim vest over a white shirt…
After · 0:57

Moments like this

A one-off customer in a purple knit cap, long brown hair and a black shirt stands…
Homer and Apu (S05E13) · 13:00
A spiky-haired boy with a fake brown moustache, a blue jacket and a purple tie stands…
Lisa Gets an A (S10E07) · 3:00
Apu stands behind the checkout counter beside a CASH sign while Homer comes to the counter
Homer and Apu (S05E13) · 4:15
Homer walks into the Kwik-E-Mart past a KWIK-E-MART sign and parked cars, then stands…
Lard of the Dance (S10E01) · 1:53
Apu stands at the store counter holding a small grey object near his face, then presses…
Homer and Apu (S05E13) · 6:03
Apu stands behind the Kwik-E-Mart counter, and Homer stands facing him at the counter
The Two Mrs. Nahasapeemapetilons (S09E07) · 5:55