Homer cranks a valve on a blue machine while Apu glances sideways beside him

The Simpsons, “Lisa's Pony” (season 3, episode 8), 17:00–17:11

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer, wearing a teal cap and a shirt with a 'TRAINEE' badge, cranks a valve on a blue machine while Apu, in a green jacket and orange vest, glances sideways beside him. Homer then stands with blue liquid dripping from his open mouth and wide, worried eyes. In a wooden barn, Lisa in a red dress plays a saxophone while sitting on a pile of hay, and a brown horse with a white blaze eats from a feed box, then stares wide-eyed in a close-up against the barn wall.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

17:02 Homer, are you stealing Squishy's? No, sir.
17:08 This next song is also about a girl and her pony.

Before and after

Bart, Lisa and baby Maggie sit at a kitchen table with a child's drawings on the fridge…
Before · 16:54
Lisa Simpson kneels in a hay-strewn stable playing a gold saxophone while staring…
After · 17:18

Moments like this

Homer stares wide-eyed with his mouth open in front of a blue-awned storefront with red…
When Flanders Failed (S03E03) · 16:09
Homer in a white tank top gestures beside a purple lamp in the living room toward Lisa's…
Saturdays of Thunder (S03E09) · 4:34
Homer sits cross-legged on the floor of a wooden hut with a small bowl of white food…
Secrets of a Successful Marriage (S05E22) · 18:11
Homer Simpson laughs with his eyes shut in the first frame, then Marge grips a vacuum…
Bart Gets an Elephant (S05E17) · 3:04
Homer first stands scowling and clenching his fists in a sunny yard beside a house…
Bart the Lover (S03E16) · 17:17
Homer Simpson stands in Lisa's pink bedroom holding a blue microphone and singing…
Radio Bart (S03E13) · 6:44