Milhouse and Homer in a white shirt stand at a bar under a glowing Duff sign, with a purple pool table behind them

The Simpsons, “Lisa's Pony” (season 3, episode 8), 4:14–4:21

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Milhouse, with blue hair, glasses and a thin moustache in a blue suit, and Homer in a white shirt stand at a bar under a glowing Duff sign, with a purple pool table behind them. Milhouse sips from a beer mug while Homer leans in, then Homer pulls out a brown wallet and flips through it while gesturing with his other hand. Milhouse keeps holding his mug as Homer continues to show him the wallet's contents.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

4:13 Okay, okay.
4:14 But I want you to see a picture of the little girl you're disappointing.
4:20 Well, I don't have one. Come on, Jer, open up.

Before and after

Homer Simpson leans in beside Milhouse, a blue-haired man with glasses, a thin moustache…
Before · 4:10
Moe stands at the bar holding a towel and a glass while Homer stands beside a man…
After · 4:26

Moments like this

Homer Simpson sits at a bar beside Milhouse, who has blue hair, glasses and a moustache…
Lisa's Pony (S03E08) · 3:11
Homer Simpson stands hunched at a wooden bar in a tavern, gesturing with his hands…
Lisa's Pony (S03E08) · 4:37
Moe stands at a bar with Barney, the heavy drunk with messy brown hair in a pink shirt…
When You Dish Upon a Star (S10E05) · 12:14
Homer Simpson and Moe stand at the bar of Moe's Tavern beneath a Duff Beer sign…
Dumbbell Indemnity (S09E16) · 9:24
Homer Simpson and Moe are at the bar of Moe's Tavern
Flaming Moe's (S03E10) · 21:25
Moe stands at the left of a bar with a Duff sign and argyle-patterned windows behind him…
Sunday, Cruddy Sunday (S10E12) · 7:17