Chief Wiggum points a finger and grins beside a crowd of people

The Simpsons, “Homer's Barbershop Quartet” (season 5, episode 1), 5:41–5:51

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Chief Wiggum, in his police cap with a blue tuft of hair, points a finger and grins beside a crowd of people. The scene then shifts to a prison block with a mesh ceiling and barred windows, where a one-off inmate with brown pompadour hair, a hoop earring, and a snake tattoo on his arm stands among other inmates in blue uniforms. He grimaces, speaks with his mouth open, and then raises a fist to his chin while a bald inmate with folded arms smiles and the others glare.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

5:39 Never to see you any. Never gonna see you any.
5:43 I'm gonna nail that cop right between the eyes.
5:46 Never to return again. Right after this song is over.

Before and after

Grampa stands in a crowd of older townspeople alongside Mr. Burns, the frail stooped man…
Before · 5:36
Homer in his white shirt and purple tie, Apu in his green jacket, a grey-haired man…
After · 5:57

Moments like this

Police Chief Wiggum stands at a wooden podium, then pulls a white sheet off a red…
Realty Bites (S09E09) · 2:59
Chief Wiggum stands guard in a prison cell block while a man in grey-blue prison clothes…
Black Widower (S03E21) · 4:40
Chief Wiggum stands in front of a red-orange backdrop with a rocky landscape at the bottom
This Little Wiggy (S09E18) · 6:09
Chief Wiggum first appears in a close-up under his blue cap, looking off to the side…
Homer vs. the Eighteenth Amendment (S08E18) · 8:43
Chief Wiggum and a thinner police officer with short black hair stand in a room lined…
Burns, Baby Burns (S08E04) · 14:42
Chief Wiggum stands in the foreground in front of a red backdrop, with Mr. Burns' thin…
Lisa the Skeptic (S09E08) · 20:53