Sideshow Bob sips a teal cocktail through a straw at a bar beside a grey-haired man in a fedora and dark suit

The Simpsons, “Cape Feare” (season 5, episode 2), 11:30–11:43

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Sideshow Bob, with his huge spiky red hair and blue shirt, sips a teal cocktail through a straw at a bar beside a grey-haired man in a fedora and dark suit. A grey-haired man in a navy suit and black tie at the bar holds a small dark pistol up near his face, then the fedora-wearing man rests his chin on his hand while Bob looks on, and finally he covers his face with both hands. Bottles, an ashtray, a wall telephone, a cigarette machine labeled "RETTES" and a map with "ELD" on the wall are visible.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

11:30 I can be very, very persuasive.
11:36 Come on, leave town.
11:38 No. I'll be your friend.
11:41 No. Oh, you're mean.

Before and after

Chief Wiggum stands at the left as Homer flails his arms in a kitchen strung with fine…
Before · 11:24
Sideshow Bob drives a lavender van with a large Krusty the Clown head on its roof…
After · 11:48

Moments like this

Sideshow Bob sits in a bedroom with a dark wooden headboard, holding a pencil in one hand…
Cape Feare (S05E02) · 17:27
Sideshow Bob stands behind a dark desk in a purple room with brick-patterned walls…
Cape Feare (S05E02) · 7:39
Bart stands in the foreground with his eyes shut and then wide open, while Patty or Selma…
Black Widower (S03E21) · 18:41
Sideshow Bob stands face to face with a man with swept-back hair, an earring and a blue…
Cape Feare (S05E02) · 8:15
Sideshow Bob stands in a bedroom beside a green dresser under a three-cylinder yellow…
Black Widower (S03E21) · 17:19
Sideshow Bob grips a black bar and grimaces in a cell while Chief Wiggum holds up…
Black Widower (S03E21) · 5:24