A curly dark-red-haired man in a grey sweater, who doesn't match any named regular, sits before a white sign with partly visible red lettering…

The Simpsons, “Bart's Inner Child” (season 5, episode 7), 12:24–12:29

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

A curly dark-red-haired man in a grey sweater, who doesn't match any named regular, sits before a white sign with partly visible red lettering that reads roughly "BRA" and "NO". He talks with his mouth open, then breaks into a wide toothy grin, then a narrow sly smirk, and grins again while his eyes stay sideways and narrowed. In the final moment, Bart, with spiky hair and an orange shirt, appears at the right edge with wide eyes and an open mouth, beside a dark blue object.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

12:24 You just wanted to express yourself.
12:27 Yes?
12:28 I do what I feel like. That's marvelous.

Before and after

Bart in his orange shirt and Marge with her tall blue beehive sit among a crowded seated…
Before · 12:18
Bart stands in a room with an empty green chair at right while a man with curly…
After · 12:33

Moments like this

Ned Flanders, with a moustache, glasses and a green sweater... wait, he wears a dark red…
In Marge We Trust (S08E22) · 6:20
Homer Simpson sits back in a green cushioned chair with wooden slats behind him
Mountain of Madness (S08E12) · 11:52
A heavy, stout man with curly reddish-brown hair and a grey turtleneck sweater stands…
Bart's Inner Child (S05E07) · 13:39
Homer Simpson sits on a dark red couch in a pink room with yellow curtains, wide-eyed…
Lisa's Sax (S09E03) · 12:23
A one-off character with curly reddish-brown hair and a grey turtleneck sweater sits…
Bart's Inner Child (S05E07) · 8:56
Homer Simpson sits on a brown couch in front of a pink wall with a wooden-framed window…
Bart's Inner Child (S05E07) · 21:30