Mr. Burns and his thin assistant Smithers stand in the foreground staring at a small monitor-like screen

The Simpsons, “The Last Temptation of Homer” (season 5, episode 9), 15:13–15:22

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Mr. Burns, frail and hook-nosed, and his thin assistant Smithers, with glasses, stand in the foreground staring at a small monitor-like screen. On the screen, Homer in a white shirt and tie gestures with his hands while Marge, with her tall beehive, stands facing him in a grey industrial corridor. The view then cuts to a scientist in a white lab coat raising his arms in a dim hallway, while an older man with white hair works at a control console.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

15:10 That's exactly the teamwork we'd like to showcase at this year's energy convention.
15:14 Are you sure, sir? Well, no one else seems to share the same spirit of camaraderie.

Before and after

Mr. Burns and his thin assistant Smithers in glasses sit in the foreground watching a TV…
Before · 15:09
Homer stands in a grey-walled corridor between Smithers and a tall orange-haired woman…
After · 15:27

Moments like this

Mr. Burns and his thin assistant Smithers, who wears glasses and has neat grey hair…
Treehouse of Horror II (S03E07) · 20:16
Mr. Burns and his thin assistant Smithers in glasses and a green jacket stand before…
Mr. Lisa Goes to Washington (S03E02) · 2:27
Mr. Burns gestures with one hand and speaks in a wood-paneled office, while his thin…
Homer Defined (S03E05) · 4:48
Homer Simpson stares down at a large blueprint covered in diagrams, its labeled corner…
Homer Defined (S03E05) · 7:10
Mr. Burns stands glaring beside Carl, a Black man in a white hard hat and lab coat…
Homer Goes to College (S05E03) · 2:12
Mr. Burns sits in a green chair beside his thin assistant Smithers, who wears glasses…
Rosebud (S05E04) · 3:18