Marge walks through a pink room decorated with a Happy Birthday banner, balloons and streamers, while Patty and Selma, Grampa, Homer, Bart and Lisa…

The Simpsons, “Lady Bouvier's Lover” (season 5, episode 21), 1:48–1:57

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Marge, in a green dress, walks through a pink room decorated with a Happy Birthday banner, balloons and streamers, while Patty and Selma, Grampa, Homer, Bart and Lisa watch from a table. Baby Maggie, in a lilac dress with a blue bow and pacifier, clings to a doorway and reaches up to hold her mother's arm, then stands alone beside the door. The family looks on from the table as the baby stands by the doorway.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

1:49 Everybody, get ready.
1:50 Here comes the birthday girl in her very first dress.
1:55 Aww.
1:57 She's a little angel.

Before and after

Marge and Maggie, who has a pacifier and a blue bow, stand on the left watching a scene…
Before · 1:45
Patty and Selma sit behind a counter under pink party streamers, with Patty talking…
After · 2:02

Moments like this

Marge in a green dress holds baby Maggie at a pink doorway with a pacifier-shaped knob…
In Marge We Trust (S08E22) · 3:00
Homer, Marge holding baby Maggie, Lisa in her green dress and Bart in his orange-green…
Miracle on Evergreen Terrace (S09E10) · 8:28
Marge Simpson stands in a room with a pink tiled floor and a wall covered in ornaments…
Maximum Homerdrive (S10E17) · 10:52
Inside the pink upstairs hallway with a staircase railing in the foreground and an orange…
Miracle on Evergreen Terrace (S09E10) · 20:51
Homer holds baby Maggie, in a blue outfit with a pacifier and blue bow, in a pink room…
Make Room for Lisa (S10E16) · 11:44
Marge stands holding baby Maggie, who has a pacifier and a blue bow, while Lisa…
Homer's Enemy (S08E23) · 11:13