Grampa and Homer climb a wooden staircase in a cluttered room of cardboard boxes and a blue polka-dot kiddie pool while Marge watches…

The Simpsons, “Burns, Baby Burns” (season 8, episode 4), 17:11–17:20

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Grampa and Homer climb a wooden staircase in a cluttered room of cardboard boxes and a blue polka-dot kiddie pool while Marge, in a green dress with a tall blue beehive, watches from beside a brown couch and then sits on its arm. On a television in the corner, a grey-haired news anchor with a headset, red jacket, blue tie and clipboard appears under a '6 LIVE' caption, with a suburban house and a parked car shown behind him as he looks down at his clipboard.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

17:15 Of course, we'll bring you updates just as soon as they...
17:17 Whoa, wait a minute! There they are, Larry Burns and his kidnapper.

Before and after

Homer sits at a table playing cards with an older, heavyset man in a green polo shirt…
Before · 17:05
Homer Simpson knocks on a front door while a white-haired man in a green sweater stands…
After · 17:26

Moments like this

Kent Brockman sits behind a news desk with his hands clasped on a TV screen, a red…
Deep Space Homer (S05E15) · 19:50
Marge with a tall blue beehive, baby Maggie with a pacifier and blue bow, Bart…
The Cartridge Family (S09E05) · 17:56
Two firefighters carry a large red couch across a living room with pink walls, a purple…
Make Room for Lisa (S10E16) · 1:14
Lisa Simpson sits at a news desk in a purple chair wearing her red dress and pearl…
Lisa the Simpson (S09E17) · 17:02
Marge Simpson first appears in a close-up with wide eyes and a clenched grimace…
Homer vs. the Eighteenth Amendment (S08E18) · 13:37
Homer watches a man in a green sweater with a moustache and glasses stand in a backyard…
Lisa's Sax (S09E03) · 15:55