A heavyset, balding older man with grey hair at the sides, black-rimmed glasses, a brown jacket, blue sweater and red tie stands before a wall…

The Simpsons, “Burns, Baby Burns” (season 8, episode 4), 11:31–11:40

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

A heavyset, balding older man with grey hair at the sides, black-rimmed glasses, a brown jacket, blue sweater and red tie stands before a wall of colorful bookshelves. He first looks sideways with a smug, sly expression, then pulls his mouth into a tight, pursed frown. He then opens a small black notebook labeled YALE, runs his finger down its page while glancing at it and grinning, and keeps reading it as he smiles.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

11:31 Well, frankly, test scores like Larry's would call for a very generous contribution.
11:36 For example, a score of 400 would require a donation of new football uniforms,

Before and after

Patty or Selma stands beside a grey-haired man in glasses, a brown jacket and a blue…
Before · 11:26
A stout, grey-haired man in glasses, a brown jacket and a red tie stands in a library…
After · 11:45

Moments like this

A bald, heavyset man with grey hair at the sides, black-rimmed glasses, a white lab coat…
Hurricane Neddy (S08E08) · 17:52
An elderly man with a bushy grey beard, grey hair at the sides, and a black coat sits…
Like Father, Like Clown (S03E06) · 16:18
A heavyset, balding man with round glasses, a thin moustache, white tufts of hair…
The Homer They Fall (S08E03) · 10:48
An elderly grey-haired man in a white cap, suspenders and a red bow tie stands…
Homer vs. the Eighteenth Amendment (S08E18) · 5:13
An older man in a blue jacket and orange tie, wearing a black mortarboard with a gold…
Grade School Confidential (S08E19) · 14:09
A bald, heavyset man in a grey shirt with an ID badge stands behind a grey counter…
Mr. Lisa Goes to Washington (S03E02) · 11:46