Ultrahouse 3000 Episodes

Bart watches from a window as Lisa stands on a dark suburban street beside a grey sedan with its headlights on

The Simpsons, “My Sister, My Sitter” (season 8, episode 17), 5:53–6:01

Bart watches from a window as Lisa stands on a dark suburban street beside a grey sedan with its headlights on
Well, you did a first-rate job of babysitting.

Caption it, or make a GIF

What happens

Bart, in a green sweater, watches from a window as Lisa, in a red dress and pearl necklace, stands on a dark suburban street beside a grey sedan with its headlights on. A man in a blue suit and red tie leans out of the driver's window and hands Lisa a stack of green bills, which she takes and then holds close to her chest, smiling, while a mailbox and streetlight stand nearby under a purple night sky.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 5:53 Well, you did a first-rate job of babysitting.
  2. 5:55 I've never seen such a responsible young lady.
  3. 5:58 Thank you, Dr. Hibbert. Your trust means so much to me.
  4. 6:01 I only wish my Volvo mechanic were as reliable.

Before and after

  1. Homer sits on a brown couch holding a red soda can and a slice of pizza while Bart stands…

    Before · 5:47

  2. Lisa Simpson stands on a night street beside a grey sedan while a man in a blue suit…

    After · 6:06

Moments like this

  1. Marge sits beside Homer, who wears a green jacket over a white shirt and has a chain…

    I Married Marge (S03E12) · 8:39

  2. Marge Simpson stands at the living room window and gestures outside, then Lisa sits…

    Maximum Homerdrive (S10E17) · 12:37

  3. Marge gestures in front of a stained-glass window, then makes a peace sign…

    The Joy of Sect (S09E13) · 15:46

  4. Marge Simpson and Homer Simpson sit side by side in the back of a dark car at night…

    I Married Marge (S03E12) · 5:55

  5. Bart and a bald, heavyset man in a green shirt stand outside a lit window at night…

    Stark Raving Dad (S03E01) · 18:59

  6. Lisa stands on a street beside a red station wagon, holding a small white card

    Lost Our Lisa (S09E24) · 5:35