Ultrahouse 3000 Episodes

Mr. Burns pushes a red wagon full of cans through a brick alley, then reaches into a pair of grey trash cans

The Simpsons, “The Old Man and the Lisa” (season 8, episode 21), 15:35–15:48

Mr. Burns pushes a red wagon full of cans through a brick alley, then reaches into a pair of grey trash cans
Excuse me, Mr. Burns.

Caption it, or make a GIF

What happens

Mr. Burns, a frail, stooped old man with a hooked nose and a cap, pushes a red wagon full of cans through a brick alley, then reaches into a pair of grey trash cans. News anchor Kent Brockman, grey-haired and wearing a red jacket and blue tie, steps up with a microphone and questions Burns as he holds a can. Brockman keeps the microphone pointed at Burns while the thin, grey-sided Burns holds up a can and talks back, with a puddle and a yellow stain on the alley ground.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 15:35 Excuse me, Mr. Burns.
  2. 15:36 Now that you're completely ruined, how do you feel?
  3. 15:40 Excellent.
  4. 15:41 I'm on my way back to the top. I've turned these cans into can-do.
  5. 15:46 Well, you smell terrible. Good luck to you, sir.

Before and after

  1. Homer sits on a brown couch in a pink room beside a teal telephone and a purple lamp…

    Before · 15:33

  2. Homer, Marge, Bart and Lisa sit together on a brown couch in a pink living room…

    After · 15:55

Moments like this

  1. Kent Brockman holds a microphone in front of a burning field of black smoke and orange…

    Flaming Moe's (S03E10) · 1:45

  2. Mr. Burns first stands in a grassy park wearing a white shirt and khaki trousers…

    The Old Man and the Lisa (S08E21) · 14:47

  3. Kent Brockman stands outdoors on grass in front of a yellow van with a food-service…

    Radio Bart (S03E13) · 11:00

  4. Kent Brockman is first seen at night against a purple sky with his hands clasped…

    Burns, Baby Burns (S08E04) · 6:49

  5. Kent Brockman holds a microphone toward a heavy man with swept-back grey hair, a dark…

    Sunday, Cruddy Sunday (S10E12) · 21:01

  6. Kent Brockman appears on a television screen against a plain green backdrop

    Deep Space Homer (S05E15) · 17:40