Ultrahouse 3000 Episodes

A balding-free man with swept-back brown hair and a lavender shirt stands behind a store counter with a pen and paper, while a man in a green sweater…

The Simpsons, “The Principal and the Pauper” (season 9, episode 2), 11:20–11:31

A balding-free man with swept-back brown hair and a lavender shirt stands behind a store counter with a pen and paper…
Well, now, there's no need for profanity.

Caption it, or make a GIF

What happens

A balding-free man with swept-back brown hair and a lavender shirt stands behind a store counter with a pen and paper, while a man in a green sweater with dark hair faces him from the left foreground. The man at the counter talks, presses a hand to his chest, and then looks uneasy as a pink milk carton and a round can sit on the counter. Marge, with her tall blue beehive, red bead necklace and green dress, appears beside a glass display case behind him, first reacting with a wide-eyed look and then a grimace, with shelves of colorful boxes and a partly visible poster behind them.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 11:20 Well, now, there's no need for profanity.
  2. 11:22 My name may have changed, but I'm still the same man I was last week.
  3. 11:25 Not to us, you're not.
  4. 11:27 I mean, how would you feel if you suddenly found out Ned Flanders was an imposter?

Before and after

  1. Bart sits at a wooden desk in a study with bookshelves and a clock, cupping his hands…

    Before · 11:13
  2. Marge stands before mirrors while a grey-haired man in a purple shirt stands…

    After · 11:34