Homer and Marge sit together at a table in the living room, with a staircase and framed portraits on the pink wall behind them

The Simpsons, “Lisa's Sax” (season 9, episode 3), 1:48–1:58

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer and Marge sit together at a table in the living room, with a staircase and framed portraits on the pink wall behind them. Homer holds a cigar and gestures as he talks, and Marge smiles and leans toward him while papers lie on the table. White on-screen credits for consulting producers and consultants, including David M. Stern, David Mirkin, Ian Maxtone-Graham and John Swartzwelder, appear over the scene.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

1:43 we could use a man like Sheriff Lobo again Disco
1:49 Duck and Fleetwood Mac Coming out of my 8-track
1:55 Michael Jackson still was black.

Before and after

Homer and Marge appear faintly in a translucent overlay during the dissolve
Before · 1:43
Homer Simpson and Marge Simpson sit side by side at a table in the living room…
After · 2:03

Moments like this

Bart, Lisa, Maggie, Marge and Homer sit around a dining table in a pink-walled room…
Maximum Homerdrive (S10E17) · 2:19
Homer Simpson and Marge Simpson sit side by side at a table in the family's pink living…
Lisa's Sax (S09E03) · 1:24
Homer Simpson sits on a brown couch in front of a pink wall and a framed sailboat…
Homer to the Max (S10E13) · 2:15
Marge and Homer sit side by side on the brown couch in the pink living room, Homer…
Realty Bites (S09E09) · 1:18
Homer and Marge are in a pink living room with a maroon couch, a wooden coffee table…
Bart Carny (S09E12) · 14:25
Two men in dark suits sit at a table in a wood-paneled room, with a framed portrait…
Cape Feare (S05E02) · 13:26