Homer Simpson first stands before a bright, glowing screen, studying a long strip of lottery tickets printed with 'LOSER' and '$500' labels

The Simpsons, “The Two Mrs. Nahasapeemapetilons” (season 9, episode 7), 6:52–7:04

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer Simpson first stands before a bright, glowing screen, studying a long strip of lottery tickets printed with 'LOSER' and '$500' labels. He then turns to the Kwik-E-Mart counter, where Apu, in a green sweater, is slumped asleep with his head down, and Homer waves the strip, leans in, and talks to him while Apu stays dozing. Jars of jam, a red cabinet, a box labeled 'Yo...' and a sign reading 'NO' are visible around the counter.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

6:51 Loser. Loser.
6:57 $500?
6:58 Appu, wake up! I want to buy a yodel and this lottery ticket.
7:02 I have this much.

Before and after

A red convertible with a 'HI LIFE' vanity plate drives down a street, carrying Lisa…
Before · 6:47
Apu stands behind the store counter beside a LOTTO machine and a sign reading NO CHECKS…
After · 7:10

Moments like this

Ned Flanders stands holding a paper bag at the Kwik-E-Mart counter while Homer lies…
Lisa's Pony (S03E08) · 17:40
Apu stands behind the counter of the Kwik-E-Mart while Homer stands before him
Lisa's Pony (S03E08) · 15:04
Homer Simpson stands at the counter of the Kwik-E-Mart while Apu leans on the counter…
The Two Mrs. Nahasapeemapetilons (S09E07) · 7:22
Homer Simpson enters the Kwik-E-Mart through its glass doors, then stands at the counter…
Bart Star (S09E06) · 19:14
Apu stands behind the checkout counter while Homer stands at the counter…
When You Dish Upon a Star (S10E05) · 8:30
Apu stands behind the counter facing Homer, a bald man in a white shirt, as the two talk…
Lisa's Pony (S03E08) · 15:32