Marge and Homer ride in a red convertible on a city street

The Simpsons, “Realty Bites” (season 9, episode 9), 3:26–3:38

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Marge, in a wide-brimmed straw hat with a pink flower and a pearl necklace, and Homer, bald in a white shirt, ride in a red convertible on a city street. Homer grins and grips the wheel while Marge clutches her seat and grimaces as they speed past a red-brick building with a green 'PHOENIX ILLINOIS' street sign, then purple and pastel storefronts, including a green shop with a partly visible sign. Marge's hat flies off in a puff of dust clouds as the car keeps racing along.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

3:23 You got yours. Mm-hmm. Mm-hmm.
3:33 Homer, be careful.
3:35 Oh, yeah, you gotta be careful when you do a trick like this.

Before and after

Marge wears a wide straw hat with a pink flower, a pink dress and pearl necklace…
Before · 3:21
Marge Simpson and Homer Simpson ride in a red convertible with the license plate GR8 68…
After · 3:44

Moments like this

Homer Simpson and Lisa Simpson ride in a pink car with a purple interior
Lost Our Lisa (S09E24) · 17:43
Homer Simpson drives a purple car with a purple ceiling, grinning and wide-eyed…
The City of New York vs. Homer Simpson (S09E01) · 19:50
Marge looks sideways and speaks in a close-up before the scene opens on a pink car…
Burns, Baby Burns (S08E04) · 17:37
Homer rides in a red convertible beside a man with swept-back reddish hair, possibly Troy…
Realty Bites (S09E09) · 17:50
Homer Simpson drives a red car in a hat and white shirt, with Marge, Lisa, Maggie…
Cape Feare (S05E02) · 13:57
Homer Simpson scowls and grips the wheel of a pink car as green glowing sparks flash…
This Little Wiggy (S09E18) · 0:49