Homer drives a red convertible with Marge, Bart, Lisa and Maggie in the back, and Bart and Lisa are first seen bouncing in the back seat

The Simpsons, “Realty Bites” (season 9, episode 9), 8:14–8:23

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer drives a red convertible with Marge, Bart, Lisa and Maggie in the back, and Bart and Lisa are first seen bouncing in the back seat. Homer grips the wheel and looks pained while the car swings around a curving grey road past houses and a shop, with the passengers jostled and bumped as they go. A silver robotic-looking figure sits on the car's hood in front of the windshield. The car is shown from a distance on the winding street, then the scene returns to the close view of the family as Homer grimaces and the passengers keep bouncing and clutching at each other.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

8:14 Whoa, yeah!
8:15 Doesn't this car have seat belts? Seat belts.
8:18 Pfft. They kill more people than they save.
8:21 That's not true. You're thinking of airbags.

Homer drives a red convertible with Marge, Bart, Lisa and Maggie in the back, and Bart and Lisa are first seen bouncing in the back seat

What happens

What's said

Before and after

Moments like this