Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie sit crammed together in a red car, with Homer at the steering wheel, and then they gaze up at a roadside sign…
The Simpsons, “Realty Bites” (season 9, episode 9), 8:35–8:45
What happens
Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie sit crammed together in a red car, with Homer at the steering wheel, and then they gaze up at a roadside sign reading "For Sale, Red Blazer Realty" with Marge pointing at it from its edge while the family stares up from below. The sign is then replaced by a billboard showing a crowned, heavy-set man in blue overalls labeled "The Lumber King," while Bart points up at it beside Lisa and Homer. Homer, back in the car with Bart and Lisa behind him, looks startled, his mouth opening and closing as he speaks.
Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.
