Lisa Simpson stands behind a desk reading from a sheet of paper in front of a 'KIDZ NEWZ' sign

The Simpsons, “Girly Edition” (season 9, episode 21), 6:54–7:07

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa Simpson, the girl with star-shaped spiky hair in a blue jacket, red dress and pearl necklace, stands behind a desk reading from a sheet of paper in front of a 'KIDZ NEWZ' sign. Across the moment she looks down at the paper, then glances up and speaks with her mouth opening and closing, her eyes shifting and her expression changing as she reads. The scene is a cartoon news set with a blue sky, a white cloud and a rainbow at the left edge.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

6:54 Thank you.
6:56 Our top story today, in a move that could affect children town-wide,
7:00 the Library Book Purchase Committee slashed its budget by 3%.
7:04 First on the chopping block, periodicals.

Before and after

Grampa Simpson stands outdoors in front of a brick building with a window and a green…
Before · 6:48
Krusty the Clown and a pink shirt, stands beside a brown-haired woman in a grey jacket…
After · 7:08

Moments like this

Lisa Simpson stands behind a wooden podium with a pearl necklace and a sheet of paper…
Mr. Lisa Goes to Washington (S03E02) · 6:46
Lisa Simpson stands in front of a large coiled tape roll against a blue and purple wall…
The City of New York vs. Homer Simpson (S09E01) · 4:52
Lisa Simpson stands in front of an orange and blue patterned backdrop with flower…
The Last Temptation of Homer (S05E09) · 14:20
Lisa Simpson stands in her bedroom holding a sheet of paper while reading aloud…
Stark Raving Dad (S03E01) · 5:18
Lisa Simpson sits at a desk holding a sheet of paper and reading from it, while Bart…
Girly Edition (S09E21) · 15:04
Lisa Simpson stands outdoors against a bright blue sky with green bushes and rooftops…
Bart Carny (S09E12) · 17:16