Homer and Bart sit across from each other at a dining table with steaks, green peas, a glass of water and a Duff can, in a pink room

The Simpsons, “Trash of the Titans” (season 9, episode 22), 5:44–5:55

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer and Bart sit across from each other at a dining table with steaks, green peas, a glass of water and a Duff can, in a pink room. Homer, in a white shirt, chews, then turns sternly toward Bart and points at him while Bart listens with a defiant look. Bart leans back with his mouth open and then crosses his arms, while Homer reaches over and pats the top of Bart's spiky head.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

5:44 Yeah, but I'm always secretly disappointed when you do.
5:46 Anyway, I think those garbage men are starting to crack.
5:50 I think you're starting to crack.
5:52 Apologize for that remark. No way. Atta boy.

Before and after

Lisa Simpson and Marge Simpson sit at a pink-walled table in the family dining area
Before · 5:39
Homer Simpson wakes up in bed under an orange blanket as the sun rises behind the houses…
After · 5:59

Moments like this

Homer, Marge, and Bart sit around the dining table in the pink dining room, with Lisa…
Homer Goes to College (S05E03) · 12:46
Homer and Bart sit across a table at a dining table with plates of food, glasses of water…
Homer at the Bat (S03E17) · 9:38
Homer Simpson sits at a wooden dining table across from Bart Simpson, the spiky-haired…
You Only Move Twice (S08E02) · 18:56
Bart, Lisa and Homer sit at the dining table in the pink dining room, with plates…
When You Dish Upon a Star (S10E05) · 15:24
Homer Simpson and Bart Simpson sit at a wooden dining table in a pink room with a vase…
Mountain of Madness (S08E12) · 2:52
Homer sits at the left end of a dining table with his fists clenched and a stern glare…
Flaming Moe's (S03E10) · 11:49