Bart and Lisa stand in the backyard in front of a pink house with a grill and a purple tree

The Simpsons, “Natural Born Kissers” (season 9, episode 25), 9:39–9:50

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Bart, wearing headphones and holding a metal detector, and Lisa, in her red dress with pearls, stand in the backyard in front of a pink house with a grill and a purple tree. Bart sweeps the metal detector over the grass while Lisa digs with a shovel and places items into a colander beside her. Lisa lifts a dirt-covered object from the ground into the colander, and Bart holds the detector steady as she works, with the shovel digging a hole in the lawn.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

9:44 Okay, here's the deal.
9:46 Crowns and doubloons are mine. Snuff boxes and cameos are yours.
9:49 Now, as for wands and scepters... It's a bottle cap.

Before and after

Bart wears large grey headphones outdoors beside a tree with wooden planks nailed up…
Before · 9:37
Bart stands beside Lisa in a red dress and pearl necklace in front of a pink house…
After · 9:55

Moments like this

Grampa and Bart stand in a red living room, with Lisa, the girl with star-shaped spiky…
Natural Born Kissers (S09E25) · 7:04
Homer and Lisa are in the family's backyard, where Homer stands with hands on his hips…
Mom and Pop Art (S10E19) · 4:15
Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie stand in the backyard on a red brick patio…
Hurricane Neddy (S08E08) · 3:50
Bart stands fidgeting with his hands behind his back in a pink hallway while Homer looms…
Natural Born Kissers (S09E25) · 9:05
Lisa and Bart stand among a cluttered backyard of gadgets, including a brain in a glass…
Treehouse of Horror VIII (S09E04) · 8:26
Behind a wooden backyard fence, Marge Simpson with her tall blue beehive, Lisa in her red…
Bart Gets an Elephant (S05E17) · 13:12