A man with dark swept-back hair in a pink shirt and a woman with a brown ponytail and a pink blouse stand across a library counter stacked with books

The Simpsons, “Bart the Mother” (season 10, episode 3), 11:44–11:57

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

A man with dark swept-back hair in a pink shirt and a woman with a brown ponytail and a pink blouse stand across a library counter stacked with books. The woman holds a black binder, then gestures with open hands while speaking, and the man, in a teal tie, scowls and talks back as she turns her back to the viewer. The scene then cuts to a blue toy airplane flying past a pink arched door, with blue and red cords running along the walls and floor and cyan globe lamps on a purple stand.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

11:44 Wouldn't it be easier to just buy one?
11:47 Perhaps, on a librarian's salary.

Before and after

Bart Simpson sits at a library table and writes in a spiral notebook with a pencil…
Before · 11:39
Bart Simpson is inside a wooden treehouse, leaning over a cardboard box that holds a pink…
After · 12:01

Moments like this

A stout, grey-haired man in glasses, a brown jacket and a red tie stands in a library…
Burns, Baby Burns (S08E04) · 11:45
A balding-free man with swept-back brown hair and a lavender shirt stands behind a store…
The Principal and the Pauper (S09E02) · 11:26
Herb and a woman with a tall grey-violet beehive, pink sleeveless top and blue beaded…
I Married Marge (S03E12) · 20:12
A woman with short blue hair, a teal jacket, a purple top and a pearl necklace…
Bart Gets an Elephant (S05E17) · 7:47
A curly-haired man with a long nose, a brown cap, headphones and a pink shirt stands…
Secrets of a Successful Marriage (S05E22) · 11:38
A woman with long reddish hair in a white ruffled blouse and a man with short…
Maximum Homerdrive (S10E17) · 12:14