Lisa Simpson in her red dress and pearl necklace, a blond boy in a red knit cap and blue sweater, a girl with a purple bow and a purple-haired girl…

The Simpsons, “Wild Barts Can't Be Broken” (season 10, episode 11), 20:36–20:50

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa Simpson in her red dress and pearl necklace, a blond boy in a red knit cap and blue sweater, a girl with a purple bow and a purple-haired girl in a pink dress stand outdoors at night, with Lisa at first gripping the boy's sweater and then gesturing with her finger. Milhouse, in a pink shirt and red shorts with red glasses, is held by a heavy man in a tan shirt who presses a long plank across his neck, and Milhouse grimaces with his eyes squeezed shut as a long-bearded elderly man with a cane looks on. Trees and a purple night sky with stars form the background.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

20:36 Surly, meanie, three martini lunchers. I can say to Thumbtack.
20:42 Adults, they're always telling us to jump.
20:44 Tum-tum traps!
20:46 Eh, we're fed up with all of you whippersnaps.
20:50 We're trying to get some sleep here. It's almost 6.15.

Lisa Simpson in her red dress and pearl necklace, a blond boy in a red knit cap and blue sweater, a girl with a purple bow and a purple-haired girl…

What happens

What's said

Before and after

Moments like this