Ultrahouse 3000 Episodes

Lisa stands among schoolchildren with Milhouse, who holds an envelope, while a dark-haired girl and a blond boy with closed eyes stand nearby

The Simpsons, “Sunday, Cruddy Sunday” (season 10, episode 12), 2:11–2:24

Lisa stands among schoolchildren with Milhouse, who holds an envelope, while a dark-haired girl and a blond boy with closed…
But it's nine digits now. What's the point of these other four numbers?

Caption it, or make a GIF

What happens

Lisa, in a red dress and pearl necklace, stands among schoolchildren with Milhouse, who holds an envelope, while a dark-haired girl and a blond boy with closed eyes stand nearby. An older white-haired man with a mustache, a blue uniform and a red tie, captioned Consulting Producer Jace Richdale, holds up an envelope, speaks, and then glances up at a wall vent and dial. In a control room, an officer in an olive cap presses a red button beside a monitor showing Lisa, while a red-haired man in a light blue jacket looks on.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 2:11 But it's nine digits now. What's the point of these other four numbers?
  2. 2:14 Those are citizen relocation codes.
  3. 2:17 With any luck, we'll never need them.
  4. 2:21 She's on to us.
  5. 2:22 Should I flood the chamber? Not yet.
  6. 2:23 Let's get some lunch.

Before and after

  1. Krusty the Clown stands beside a blue wall poster titled 'Legends of Comedy' that shows…

    Before · 2:05

  2. A man in a blue suit with brown swept-back hair and a pink shirt and orange tie stands…

    After · 2:27

Moments like this

  1. Lisa Simpson stands at the front right of a crowd in a hallway with large windows…

    Sunday, Cruddy Sunday (S10E12) · 1:34

  2. Lisa stands at the left in her red dress and pearl necklace, beside a tall man in a blue…

    Lisa Gets an A (S10E07) · 16:56

  3. Lisa Simpson stands beside Bart, who has his hand on her shoulder, in front of a pink…

    The Old Man and the Lisa (S08E21) · 20:59

  4. Lisa in her red dress walks past the crowd at the entrance of Springfield Elementary…

    Bart the Murderer (S03E04) · 3:12

  5. Bart and Lisa Simpson stand against green tufted upholstery in the foreground, with Bart…

    Like Father, Like Clown (S03E06) · 13:31

  6. A moustached man with glasses in a flowing red cape, holding a document, gestures…

    Treehouse of Horror IV (S05E05) · 6:35