A black closing credits sequence with orange text on a black background
The Simpsons, “Make Room for Lisa” (season 10, episode 16), 22:20–22:30
What happens
No characters appear in this moment; it is a black closing credits sequence with orange text on a black background. The frames show a series of credit cards in turn: first "Post Production Supervisor ALEXANDER DUKE", then "Animation Production Coordinator for Gracie Films RICHARD K. CHUNG" and "Post Production Coordinator BRIAN J. KAUFMAN", followed by "Dialogue Sound Editors BOBBY MACKSTON, TERRY GREENE, NORM MACLEOD", "Music Editing CHRIS LEDESMA, BOB BEECHER", "Sound Effects Editor TRAVIS POWERS", and "Re-Recording Mixers R. RUSSELL SMITH, BILL FRESH". Later cards list production staff, "Animation Produced by FILM ROMAN, INC." (shown twice), "Overseas Production by AKOM, NJ KIM" with "Overseas Animation Director UTIT CHOOMUANG", and an assistant director and storyboard credits including MICHAEL MARCANTEL and CHRISTIAN ROMAN, with the "Presented in Dolby Surround" logo appearing on one card.
Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.
Before and after
Moments like this
-
A black closing credits sequence with orange text on a plain background
Marge Simpson in: Screaming Yellow Honkers (S10E15) · 22:26 -
A black closing credits sequence with gold text on a plain black background
The Twisted World of Marge Simpson (S08E11) · 22:26 -
A black closing credits sequence with gold text on a black background
The Principal and the Pauper (S09E02) · 22:25 -
A black closing credits sequence with orange text on a black background
Homer to the Max (S10E13) · 22:26 -
The moment is a sequence of black end-credit title cards in gold lettering
When You Dish Upon a Star (S10E05) · 22:23 -
A black end-credits sequence of gold text on a black background
King of the Hill (S09E23) · 22:25