Lisa Simpson lies in a purple swimsuit on a glowing blue float tank in a dim room, while a blonde woman in an orange top and long skirt stands…

The Simpsons, “Make Room for Lisa” (season 10, episode 16), 14:55–15:08

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa Simpson, the girl with star-shaped spiky hair, lies in a purple swimsuit on a glowing blue float tank in a dim room, while a blonde woman in an orange top and long skirt stands between two tanks beside a small table holding a New Age magazine. Lisa's eyes are closed at first, then she opens them wide, wobbles her arms, and her expression shifts from calm to strained and dazed as she tries to stop thinking. The blonde woman stands still throughout, and the glowing blue tanks and the 'NEW AGE' magazine cover are the main objects visible.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

14:57 Ah, this is kind of relaxing, but it's so hard to turn off my brain.
15:01 I have to stop thinking.
15:04 Starting now.
15:05 Hey, it worked! Oh, no, that's thinking.

Lisa Simpson lies in a purple swimsuit on a glowing blue float tank in a dim room, while a blonde woman in an orange top and long skirt stands…

What happens

What's said

Before and after

Moments like this