Milhouse with blue hair and glasses sits among a row of students in a band room, and Lisa Simpson plays saxophone beside Carl, a Black man…

The Simpsons, “Burns Verkaufen der Kraftwerk” (season 3, episode 11), 0:35–0:47

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Milhouse with blue hair and glasses sits among a row of students in a band room, and Lisa Simpson plays saxophone beside Carl, a Black man with an afro, while Mr. Burns, a frail, stooped old man with a hooked nose, reads sheet music at a stand nearby. Lisa then walks away down an orange hallway lined with posters, carrying her saxophone toward blue double doors, past a bust of Beethoven. Outside, Homer sits in a pink car with his hand on his head and his other hand on the steering wheel, with green bushes behind him.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

0:39 Oh,

Before and after

Homer handles a glowing green rod with tongs at a control panel beneath a CAUTION sign…
Before · 0:29
Bart Simpson rides a skateboard along a sidewalk with his arms spread wide, and a smoky…
After · 0:52

Moments like this

Lisa Simpson plays a saxophone in a crowded school band room while Mr. Burns frowns…
Homer Alone (S03E15) · 0:41
Lisa Simpson plays a light blue saxophone in a crowded school band room while Mr. Burns…
D'oh-in' in the Wind (S10E06) · 0:41
Lisa Simpson sits among a school band playing brass and woodwind instruments, then plays…
Bart's Friend Falls in Love (S03E23) · 0:41
Mr. Burns conducts a school band rehearsal from a music stand while Lisa plays…
Homer to the Max (S10E13) · 0:41
Lisa Simpson in a red dress and pearl necklace plays saxophone in a school band room…
Make Room for Lisa (S10E16) · 0:41
Lisa Simpson plays a saxophone in a school band room with orange walls, a bust…
Lisa's Sax (S09E03) · 0:41