Bart Simpson stands beside a white police car on a suburban street while a costumed officer and a grey-haired woman in the foreground watch…

The Simpsons, “Separate Vocations” (season 3, episode 18), 5:51–6:03

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Bart Simpson stands beside a white police car on a suburban street while a costumed officer and a grey-haired woman in the foreground watch, and then Bart sits between two cops in the front seat as the car drives through a night-time town. Apu, in a blue police cap with a black curly hair, grins while gripping the steering wheel, and the car's roof light bar glows red and blue. Passing storefronts, a purple-striped awning, and yellow headlights appear as the car rolls down the road.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

5:52 Well, it's about time.
5:56 So you guys like being cops? Oh, it's great.
5:59 You get to run red lights, park wherever you please, hot and cold running chicks.
6:03 And when you go home at night, you know you've made a difference.

Bart Simpson stands beside a white police car on a suburban street while a costumed officer and a grey-haired woman in the foreground watch…

What happens

What's said

Before and after

Moments like this