Chief Wiggum and a fellow police officer stand in a dark police station, then Wiggum leans from a police car window to talk with Bart, who rests…

The Simpsons, “Separate Vocations” (season 3, episode 18), 8:04–8:15

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Chief Wiggum and a fellow police officer stand in a dark police station, then Wiggum leans from a police car window to talk with Bart, who rests his arms on the back seat. Wiggum then raises a revolver out of the window, and Bart, holding a revolver of his own, stands by a brick wall at night while two officers behind him aim their guns, and he turns his gun toward them. Only the blue police car, the brick wall, and the night-time industrial backdrop are visible.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

8:03 Where's our backup?
8:05 I don't know. Son, this is against every regulation, but would you cover us?
8:09 Wow.

Before and after

Chief Wiggum sits in the front of a police car beside a Black police officer…
Before · 7:57
Bart stands alone at the mouth of a narrow alley as a red car with glowing headlights…
After · 8:22

Moments like this

Chief Wiggum stands between two officers in blue uniforms and caps, one of them a Black…
Treehouse of Horror IX (S10E04) · 8:04
Chief Wiggum talks into a walkie-talkie outside a blue house at night, pointing…
Grade School Confidential (S08E19) · 17:30
Chief Wiggum stands beside Bart, a spiky-haired boy in an orange shirt, next to a box…
Separate Vocations (S03E18) · 9:12
Chief Wiggum and a dark-haired officer with a moustache, both in grey-blue uniforms…
Homer at the Bat (S03E17) · 14:09
Chief Wiggum stands on the front walk at night, with a figure in a bee costume and a man…
Maximum Homerdrive (S10E17) · 21:17
Chief Wiggum and Bart appear in a dim room
Black Widower (S03E21) · 19:27