Ultrahouse 3000 Episodes

Lisa Simpson squints in a close-up, then the scene cuts to a blue restroom door marked GIRLS with the graffiti STAY THE HELL OUT! and a red-and-pink…

The Simpsons, “Separate Vocations” (season 3, episode 18), 14:51–15:01

Lisa Simpson squints in a close-up, then the scene cuts to a blue restroom door marked GIRLS with the graffiti STAY THE HELL…

Caption it, or make a GIF

What happens

Lisa Simpson, with braces and a cigarette pinched between her fingers, squints in a close-up, then the scene cuts to a blue restroom door marked GIRLS with the graffiti STAY THE HELL OUT! and a red-and-pink figure sign below. Inside, an unnamed girl with long feathered blonde hair, a pink jacket and black wristbands smokes and combs her hair with a blue comb while a girl with a tall pink spiky hairdo, also smoking, looks on with wide eyes in a grey-blue top beside a green locker.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 14:55 And she goes, Lisa told Hoover to shove it.
  2. 14:57 And I'm like, no way. And she's like, afraid so.
  3. 14:59 And I'm all, whoa. And she's like, hey, Lisa man, I'm like so impressed.

Before and after

  1. Lisa Simpson sits at a desk in a library-like office, first holding up a folder…

    Before · 14:46

  2. Lisa Simpson stands in a restroom beside the sinks with a tall, long-haired blonde woman…

    After · 15:07

Moments like this

  1. Lisa Simpson stands at a bathroom door marked GIRLS with the graffiti STAY THE HELL OUT!…

    Separate Vocations (S03E18) · 11:44

  2. Lisa Simpson stands at a row of blue lockers in a school hallway, looking uneasy as three…

    Lard of the Dance (S10E01) · 8:34

  3. Lisa Simpson stands at a row of blue lockers beside a blonde girl in a red beret, green…

    Lard of the Dance (S10E01) · 4:21

  4. Lisa walks down a red-carpeted school hallway lined with dark lockers, moving…

    Separate Vocations (S03E18) · 18:00

  5. Lisa Simpson stands at a row of blue lockers holding a book in one hand

    Lisa the Simpson (S09E17) · 2:17

  6. Lisa Simpson and Milhouse stand together at a row of blue lockers in a hallway

    Lisa's Date with Density (S08E07) · 4:30