Homer leans over a cardboard box at a yard sale stall while Moe sits behind a table nearby

The Simpsons, “Homer's Barbershop Quartet” (season 5, episode 1), 3:07–3:19

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer, the bald, heavy man in a white shirt and blue pants, leans over a cardboard box at a yard sale stall while Moe, the grey-haired bartender, sits behind a table nearby. A sign on the box reads "ALL ITEMS 5¢", and pink slippers, a milk can, and a rubber tire sit on the grass. Homer bends over the box, peering inside, then straightens up holding up a grey grid-patterned cloth and grimacing as he examines it against the blue sky.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

3:08 Ooh, five cents each.
3:12 Junk.
3:16 The airplane's upside down.

Before and after

A scruffy man with reddish hair, a brown vest and a cigarette in his mouth stands…
Before · 3:01
Homer first peers into a cardboard box at a brown violin with a Stradivarius-style label…
After · 3:26

Moments like this

Ned Flanders holds out a black handheld recorder to a heavy, orange-haired man in a red…
When Flanders Failed (S03E03) · 13:45
Homer stands by a pile of cans at a street cart while a moustached, heavyset man…
The City of New York vs. Homer Simpson (S09E01) · 12:42
The scene opens with a bar counter engulfed in flames beneath a Duff Beer sign, then Moe…
Dumbbell Indemnity (S09E16) · 19:46
Homer Simpson leans on the tavern bar holding a mug of beer while Moe works at the cash…
The Twisted World of Marge Simpson (S08E11) · 16:45
Homer stands in a grassy field beside a fence with a bearded, long-haired man in a tan…
D'oh-in' in the Wind (S10E06) · 11:51
Homer Simpson leans on the bar at Moe's Tavern, with a Duff Beer sign and a dartboard…
Dumbbell Indemnity (S09E16) · 9:05