Marge Simpson stands at a payphone on a building wall, holding the receiver to her ear and looking worried

The Simpsons, “Marge on the Lam” (season 5, episode 6), 17:11–17:21

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Marge Simpson, with her tall blue beehive and pink scarf, stands at a payphone on a building wall, holding the receiver to her ear and looking worried. Behind her, a crowd of cartoon figures scrambles out of and around a row of convertibles in a gas station lot, with a small boy in a blue cap standing near the pumps. At the pump, a grey-haired attendant in a blue cap and white t-shirt fills a convertible's tank while a woman in sunglasses, a black leather jacket and purple pants stands beside him, and the pink sky and dark trees frame the scene.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

17:20 Thanks, kid.

Before and after

Two women sit across a booth table in a diner with green curtains and a pink-and-purple…
Before · 17:06
Marge Simpson sits beside a long-haired brown-haired woman in red-framed sunglasses…
After · 17:26

Moments like this

Marge Simpson sits in the passenger seat of a light blue convertible beside a woman…
Marge on the Lam (S05E06) · 16:46
Marge Simpson stands in front of a pink wall and a framed striped picture…
The Boy Who Knew Too Much (S05E20) · 18:47
Marge Simpson stands in a green dress among a crowd on a green lawn while a stranger…
Burns' Heir (S05E18) · 5:50
Marge Simpson stands in a crowded, dimly lit club beside a heavy man with brown hair…
Marge on the Lam (S05E06) · 11:37
Marge Simpson aims a revolver at a dark-haired woman in a black jacket and hoop earring…
Marge on the Lam (S05E06) · 12:28
Marge Simpson stands by a red wall phone with the receiver to her ear, eyes wide…
Bart's Friend Falls in Love (S03E23) · 12:28