Bart and Milhouse stand at the counter of the Kwik-E-Mart while Apu smiles and holds a white cup

The Simpsons, “Boy-Scoutz 'n the Hood” (season 5, episode 8), 2:58–3:09

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Bart, in his orange shirt, and Milhouse, with blue hair and red glasses, stand at the counter of the Kwik-E-Mart while Apu, in a green shirt, smiles and holds a white cup. The scene opens on the empty store exterior with a blue mailbox and traffic lights, then moves inside to the counter, where Bart folds his arms and scowls while Milhouse grins beside the register. Visible signage includes the Kwik-E-Mart sign and a red 'SMA TREAT' display with colorful dispensers behind the counter.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

3:01 Hello, gents. What will it be? Ah, Pooh, give us a super squishy.
3:06 One that's made entirely out of syrup.

Before and after

Milhouse and Bart sit and stand on a ledge in front of a brick wall beneath an ARCADE…
Before · 2:54
Apu stands behind the store counter in the first frame, handling a cup and a blue cloth…
After · 3:15

Moments like this

Bart and Milhouse stand at the left of the Kwik-E-Mart beside an unnamed man in a yellow…
Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song (S05E19) · 11:21
Apu watches as Milhouse and Bart stand at a grey soda machine whose tall white foamy cone…
Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song (S05E19) · 10:42
Milhouse stands at an open front door beside a blue-haired woman in an orange dress…
Grade School Confidential (S08E19) · 12:52
Homer and Apu stand at the Kwik-E-Mart counter, with Apu in a green sweater and Homer…
Bart Star (S09E06) · 19:26
Apu stands behind the checkout counter beside a CASH sign while Homer comes to the counter
Homer and Apu (S05E13) · 4:15
Inside the Kwik-E-Mart, Apu in his green jacket works a blue slushie machine, pulling…
Boy-Scoutz 'n the Hood (S05E08) · 3:38