Ultrahouse 3000 Episodes

Lisa glances sideways with clenched teeth, then Homer appears in wide-eyed close-ups with his head tilted

The Simpsons, “Homer the Vigilante” (season 5, episode 11), 12:11–12:24

Lisa glances sideways with clenched teeth, then Homer appears in wide-eyed close-ups with his head tilted

Caption it, or make a GIF

What happens

Lisa, the girl with star-shaped spiky hair and a pearl necklace, glances sideways with clenched teeth, then Homer, the bald heavy man, appears in wide-eyed close-ups with his head tilted. The scene then shows Homer seated in a khaki safari outfit and pith helmet on a stage under a SMARTLINE sign with a night city skyline, facing an older white-haired man in a red suit and blue tie who reads from a sheet of paper. Homer sits with his hands on his knees and stares ahead while the older man keeps reading.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 12:11 World domination?
  2. 12:13 Oh, hey, that might be a typo.
  3. 12:15 Mental note, the girl knows too much.
  4. 12:18 Mr. Simpson,
  5. 12:19 how do you respond to the charge that petty vandalism such as graffiti is down 80% while

Before and after

  1. Homer Simpson and Marge Simpson sit at the dining table with Lisa, who has star-shaped…

    Before · 12:05

  2. Kent Brockman sits at left and speaks with his mouth open while glancing sideways

    After · 12:29

Moments like this

  1. Lisa stands at left against a brown wooden wall, with a partly visible figure in blue…

    Wild Barts Can't Be Broken (S10E11) · 2:30

  2. Homer and Lisa stand together against a black background

    Lost Our Lisa (S09E24) · 20:55

  3. Homer Simpson first stands glaring with clenched teeth against a pink and purple striped…

    When Flanders Failed (S03E03) · 9:46

  4. Lisa Simpson sits in front of a red couch and pink wall, first grinning wide…

    Lisa's Sax (S09E03) · 7:14

  5. Lisa Simpson stands against a blue wall and tan floor, facing Homer Simpson, who is bald…

    Make Room for Lisa (S10E16) · 13:00

  6. Lisa Simpson and Homer Simpson sit together in the back seat of a purple car, with Homer…

    Lost Our Lisa (S09E24) · 17:54