Lisa stands on the left holding a dark sack while Homer sits on a front step beside a green doormat

The Simpsons, “Homer the Vigilante” (season 5, episode 11), 15:23–15:34

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa, in an orange skirt and pearl necklace, stands on the left holding a dark sack while Homer, in a grey hat and coat smeared with yellow and brown goo, sits on a front step beside a green doormat. Across the clip he lifts a grey object toward his mouth, then lowers it and turns his head while Lisa watches with a worried look. Scattered cans, a pink-stained object and fallen leaves lie on the walkway in front of an open doorway with a potted plant.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

15:23 Dad, maybe this will cheer you up.
15:27 Oh, this doesn't work anymore.
15:30 I didn't say stop.

Before and after

A scruffy young person in a purple beanie and a black skull-print shirt stands center…
Before · 15:20
Bart, Lisa and Marge are gathered in a pink hallway, with Marge kneeling beside a dark…
After · 15:39

Moments like this

Marge Simpson stands at the open front door of the Simpsons' pink house, holding a brown…
Homer's Phobia (S08E15) · 9:13
Lisa and Homer appear on a staircase with purple carpeted steps and red risers…
The Old Man and the Lisa (S08E21) · 13:36
Lisa Simpson stands by a door with a red stool beside her, nervously clasping her hands…
My Sister, My Sitter (S08E17) · 14:11
Homer and Marge Simpson stand in their doorway, with Homer talking while Marge looks…
Secrets of a Successful Marriage (S05E22) · 13:52
Marge, Bart and Lisa peer through the barred bay window curtains at a man in a green…
Homer and Apu (S05E13) · 8:18
Homer and Bart stand among stairs and cardboard boxes in a cluttered room, with Homer…
Saturdays of Thunder (S03E09) · 11:04