Ultrahouse 3000 Episodes

Lisa Simpson sits in the back of a cream wood-paneled station wagon beside a grey-haired man in a purple shirt who drives it

The Simpsons, “The Old Man and the Lisa” (season 8, episode 21), 5:31–5:41

Lisa Simpson sits in the back of a cream wood-paneled station wagon beside a grey-haired man in a purple shirt who drives it
But we didn't do that badly. We collected enough paper to save one whole tree.

Caption it, or make a GIF

What happens

Lisa Simpson, with her star-shaped spiky hair and pearl necklace, sits in the back of a cream wood-paneled station wagon beside a grey-haired man in a purple shirt who drives it. Inside the car, Lisa leans over the seat and gestures with her hands while the driver keeps his eyes on the road. The wagon then drives across a dusty lot past a chain-link fence and a tree, with a yellow figure waving from the rear window, and it parks by a low building beside a heap of bundled paper and cardboard.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 5:31 But we didn't do that badly. We collected enough paper to save one whole tree.
  2. 5:39 Oh, Mommy, help!

Before and after

  1. Homer stands at left facing a bearded man with long black hair in a pink and purple…

    Before · 5:24

  2. Mr. Burns leans over his desk in a teal suit and points at a chart while Smithers stands…

    After · 5:47

Moments like this

  1. Lisa Simpson and Homer Simpson sit together in the back seat of a purple car, with Homer…

    Lost Our Lisa (S09E24) · 17:54

  2. Lisa Simpson and Bart Simpson sit side by side in the back seat of a red car, both…

    Homer Alone (S03E15) · 3:29

  3. Lisa Simpson sits in the family station wagon beside Marge, who has her tall blue beehive…

    Marge Simpson in: Screaming Yellow Honkers (S10E15) · 8:51

  4. Lisa stands on a street beside a red station wagon, holding a small white card

    Lost Our Lisa (S09E24) · 5:35

  5. Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie sit crammed together in the purple family station…

    Lisa the Skeptic (S09E08) · 3:17

  6. Marge Simpson drives a red car while Lisa sits in the passenger seat wearing a seatbelt

    Lisa's Date with Density (S08E07) · 14:10