Homer and Marge Simpson stand outside a building beside an orange station wagon with a roof rack, while Bart waits nearby

The Simpsons, “The Secret War of Lisa Simpson” (season 8, episode 25), 20:55–21:07

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer and Marge Simpson stand outside a building beside an orange station wagon with a roof rack, while Bart, in a blue military-style uniform and white cap with an R badge, waits nearby. Homer leans into the open rear of the wagon, then straightens up and carries a light blue suitcase while Marge watches with her hands clasped. Bart stands alone at the end, looking nervous with his mouth open.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

20:57 Well, Bart, did you make sure to return all the guns?
21:02 Sir, yes, sir. Luckily, I am now trained in six additional forms of unarmed combat, sir.

Before and after

An older man in a blue military-style uniform and cap stands at a wooden podium, seen…
Before · 20:50
Homer and Marge stand close together against a bright blue backdrop, Homer clenching…
After · 21:13

Moments like this

Homer, Lisa, Bart and Maggie stand outside a building with a STATION sign while Marge…
Homer Alone (S03E15) · 21:29
Homer Simpson stands beside a dark blue car under a purple canopy marked 'mB' with a pink…
Homer Defined (S03E05) · 14:59
Homer Simpson and Marge Simpson stand beside a wooden-paneled orange convertible…
Homer Goes to College (S05E03) · 8:57
Homer, Marge and Bart stand in a pink hallway by a wooden door, with Homer scowling…
Homer's Phobia (S08E15) · 8:10
Homer Simpson, Marge Simpson, Bart Simpson, Lisa Simpson and baby Maggie Simpson stand…
The City of New York vs. Homer Simpson (S09E01) · 8:24
Homer, Marge, Bart and Lisa are outside a large beige school building with steps, next…
The Secret War of Lisa Simpson (S08E25) · 9:11