Homer stands up among rows of folding-chair attendees at a National Rifle Association meeting, with Marge's tall blue beehive visible behind him…

The Simpsons, “The Cartridge Family” (season 9, episode 5), 11:06–11:15

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer, in a white shirt, stands up among rows of folding-chair attendees at a National Rifle Association meeting, with Marge's tall blue beehive visible behind him and Carl, a Black man in a blue shirt, seated on the right. A grey-haired man speaks at the wooden podium beneath an NRA sign and red, white and blue bunting. Homer talks, then raises both arms high and grins while the crowd around him throws up their fists and cheers.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

11:06 So if you'll have me,
11:07 I would like to become a lifetime member of your wonderful organization.
11:15 Homer, you can't join up with these gun nuts.

Before and after

Homer stands before a seated crowd in a hall decorated with red, white and blue bunting…
Before · 11:02
Homer and Marge sit in a row of folding chairs in a room decorated with red, white…
After · 11:20

Moments like this

Marge and Lisa are seated in a crowd of folding-chair attendees inside a hall with red…
The Cartridge Family (S09E05) · 10:17
Homer and Marge stand before a wooden wall with a small sapling at the bottom
The Cartridge Family (S09E05) · 21:16
Homer stands in a gun shop beside a balding man with a thin moustache, green shirt…
The Cartridge Family (S09E05) · 6:23
Marge Simpson stands at a wooden podium with a microphone in front of a red curtain…
Bart After Dark (S08E05) · 15:27
A crowd of townsfolk cheers with raised fists, including a stout man with brown hair…
$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling) (S05E10) · 5:26
Moe stands behind a podium draped with a red, white and blue bunting in front…
The Cartridge Family (S09E05) · 10:42