Lisa Simpson stands on the sidewalk outside The Jazz Hole then walks over toward a red hatchback whose open trunk displays tapes priced at $6.00…
The Simpsons, “Lisa the Simpson” (season 9, episode 17), 16:10–16:24
What happens
Lisa Simpson, in her red dress and pearl necklace, stands on the sidewalk outside The Jazz Hole, a teal building with a pink sign, then walks over toward a red hatchback whose open trunk displays tapes priced at $6.00 on a sign. A thin young woman with long black hair, a pink top and a blue vest, who is not Apu, stands at the trunk and sorts through the tapes, then turns to face Lisa under a street lamp. The two talk on the sidewalk, with the woman grinning and then looking uneasy while Lisa stands with her arm out and then smiles hopefully, and a bottle and scattered litter lie on the pavement.
Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.
