Lisa Simpson sits at a desk in a blue jacket and pearl necklace, with papers in front of her and a blank monitor on the wall behind her

The Simpsons, “Girly Edition” (season 9, episode 21), 18:36–18:44

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa Simpson sits at a desk in a blue jacket and pearl necklace, with papers in front of her and a blank monitor on the wall behind her. She shifts between a sour squint, a closed-eye grimace, and a toothy grin while speaking. The monitor then shows Bart in a blue suit standing in a junkyard heap of trash, and Lisa turns toward it with a smug, talking expression.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

18:36 Ew.
18:37 Uh, thank you, Milhouse.
18:39 Now it's time for today's special live edition of BART People.

Before and after

Milhouse sits behind a desk in a blue suit and red tie, holding a sheet of paper…
Before · 18:31
Bart Simpson stands holding a microphone labeled KIDZ NEWZ while reporting in a junkyard
After · 18:48

Moments like this

Lisa Simpson sits at a table in a blue jacket with her arms crossed, looking sideways…
Girly Edition (S09E21) · 19:22
Bart Simpson sits at a news desk on a sunny studio set, his eyes wide and mouth open…
Girly Edition (S09E21) · 7:43
Bart Simpson sits behind a desk at a news set, first with eyes closed and then wide-eyed…
Girly Edition (S09E21) · 12:48
Lisa Simpson sits in a purple chair behind a wooden desk, wearing her red dress and pearl…
Lisa the Simpson (S09E17) · 16:51
Bart and Lisa sit behind a curved news desk beneath a colorful KIDS NEWS sign…
Girly Edition (S09E21) · 11:33
Marge Simpson sits at a wooden desk in front of an open book covered in handwritten…
In Marge We Trust (S08E22) · 5:35