Ultrahouse 3000 Episodes

Mr. Burns leans on a cane in a room with yellow walls and red carpet, while Lisa and Bart stand before a green armchair

The Simpsons, “Natural Born Kissers” (season 9, episode 25), 15:02–15:13

Mr. Burns leans on a cane in a room with yellow walls and red carpet, while Lisa and Bart stand before a green armchair
We tried to tack that happy ending on the picture, cause back then, well, studio execs,

Caption it, or make a GIF

What happens

Mr. Burns, the frail, stooped old man with a hooked nose and grey hair at the sides, leans on a cane in a room with yellow walls and red carpet, while Lisa, in a red dress and holding a hand mirror, and Bart, in an orange shirt and blue shorts, stand before a green armchair. Burns talks and grimaces, grinning and then wincing with his eyes shifting, and at other moments the scene cuts to close-ups of him beside a film projector reel. Bart smiles and speaks while Lisa looks on, and Burns keeps his gaze mostly sideways as he talks.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

  1. 14:59 We tried to tack that happy ending on the picture, cause back then, well, studio execs,
  2. 15:05 we were just dopes in suits.
  3. 15:07 Not like today.
  4. 15:09 What are you talking about? I loved it.
  5. 15:11 Ah, you're a sweet old gent to say that.

Before and after

  1. Mr. Burns stands beside Lisa, the girl with star-shaped spiky hair in a red dress…

    Before · 14:56

  2. Mr. Burns stands with Lisa, who wears a red dress and pearl necklace, and Bart, in a red…

    After · 15:18

Moments like this

  1. Mr. Burns and Bart sit together on a red couch in a room with a red carpet and wooden…

    Burns' Heir (S05E18) · 17:25

  2. Mr. Burns and his thin assistant Smithers in glasses, a green jacket and pink bow tie…

    All Singing, All Dancing (S09E11) · 14:04

  3. Mr. Burns sits on the edge of a dark brown couch in a lavender suit and bow tie…

    Lady Bouvier's Lover (S05E21) · 16:18

  4. Mr. Burns stands in a pink room with a brown archway and talks and gestures…

    The Old Man and the Lisa (S08E21) · 20:42

  5. Mr. Burns stands in a dark suit and orange tie in a doorway, while Marge faces him…

    Brother, Can You Spare Two Dimes? (S03E24) · 2:31

  6. Mr. Burns and his thin assistant Smithers stand together in a wood-paneled hallway…

    I Married Marge (S03E12) · 20:04