Lisa leads a group of girls outside Donner's Party Supplies, where a Winter Madness Sale sign hangs on the door, and they walk past the window

The Simpsons, “Lard of the Dance” (season 10, episode 1), 10:56–11:10

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Lisa, in her red dress and pearl necklace with a clipboard, leads a group of girls outside Donner's Party Supplies, where a Winter Madness Sale sign hangs on the door, and they walk past the window. The girls, including a blonde girl in a blue dress, a red-haired girl in a red skirt, and two purple-haired twins in pink dresses, then head into Dingo Junction, whose sign shows a cartoon dingo in a cowboy hat. Inside, a dark-haired clerk stands behind the counter while the girls browse, and one girl tries on a green outfit in front of a tall purple-framed mirror.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

10:57 Okay, girls, we're gonna need balloons, crepe paper, party hats.
11:01 Whoa!
11:02 You've got a dingo junction here?

Lisa leads a group of girls outside Donner's Party Supplies, where a Winter Madness Sale sign hangs on the door, and they walk past the window

What happens

What's said

Before and after

Moments like this