Mr. Burns conducts a band in a wood-paneled room while Lisa in a red dress plays saxophone and Patty and Selma play flutes beside a bust of a composer

The Simpsons, “When You Dish Upon a Star” (season 10, episode 5), 0:35–0:47

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Mr. Burns, frail and stooped with grey hair at the sides, conducts a band in a wood-paneled room while Lisa in a red dress plays saxophone and Patty and Selma play flutes beside a bust of a composer. Lisa then walks down an orange hallway carrying her saxophone, and Homer, in a pink car at night beside a purple and yellow building, scowls at the wheel and raises a hand with glowing green sparks.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

0:39 Oh,

Before and after

Homer stands at a red counter under a CAUTION sign in the nuclear plant, a glowing green…
Before · 0:29
Bart Simpson rides a skateboard along city streets past a pink vehicle, a window…
After · 0:52

Moments like this

Mr. Burns conducts a school band rehearsal from a music stand while Lisa plays…
Homer to the Max (S10E13) · 0:41
Lisa Simpson in a red dress and pearl necklace plays saxophone in a school band room…
Make Room for Lisa (S10E16) · 0:41
Lisa Simpson plays saxophone in a school band while Mr. Burns conducts from a music stand…
The Canine Mutiny (S08E20) · 0:41
Lisa Simpson plays a light blue saxophone in a crowded school band room while Mr. Burns…
D'oh-in' in the Wind (S10E06) · 0:41
Mr. Burns conducts a school band in an orange-walled classroom while Lisa in her red…
Homer Simpson in: Kidney Trouble (S10E08) · 0:41
Lisa Simpson in her red dress plays a saxophone in a crowded school band room, where…
Viva Ned Flanders (S10E10) · 0:41